Private's Progress (1956)

"Private's Progress" es una comedia británica basada en una novela de Alan Hackney. Fue dirigida y producida por los hermanos John y Roy Boulting, a partir de un guión de John Boulting y Frank Harvey.

Esta película tiene la peculiaridad de ser la primera de una serie de exitosas comedias satíricas leves realizadas por los hermanos Boulting, hasta el punto de ser la segunda más popular de la taquilla británica en 1956. Hasta ese momento resultaba impensable que el cine británico hiciese crítica satírica en relación a su participación en la II Guerra Mundial pero a finales de la década de los 50 los tiempos estaban cambiando y las nuevas generaciones demandaban otro tipo de comedia más atrevida. Prueba de esa reticencia es que la Oficina de Guerra rechazó todas las solicitudes de cooperación y, en consecuencia, los productores incluyeron al final de los créditos iniciales de la película, un dibujo que representa a tres oficiales en la postura de "oír, ver y no hablar mal" con las palabras "los productores agradecen la cooperación oficial de absolutamente nadie".

"Private's Progress" es una comedia que ha envejecido mal y que funciona sólo a medias. Su fuerte está en las actuaciones individuales de su reparto que, en algunos casos, interpretan personajes estereotipados como el del protagonista (Ian Carmichael), en el rol de soldado patoso, el del duro sargento instructor (William Hartnell) o el del soldado estafador (Richard Attenborough) que, acompañados por otros actores conocidos de la comedia británica como Terry-Thomas, Victor Maddern, Dennis Price y John Le Mesurier, provocan sonrisas cada vez que aparecen.

En definitiva, que la película te divierte más por quien está en ella que por lo que cuenta porque la trama es realmente floja, especialmente en su primera mitad, mejorando bastante en su segunda mitad cuando la historia se desarrolla más plenamente.

Entre los secundarios aparece un Christopher Lee -todavía no famoso- que interpreta a un oficial alemán en espera de juicio por crímenes de guerra, aunque, por supuesto, habla principalmente en inglés. Además Lee, que hablaba alemán con fluidez, dobló la voz del personaje de Dennis Price en las escenas en las que habla en ese idioma.