Margen de error (1943)

La sinopsis está muy bien pero hay que decir alto y claro que el género de dicha peli tiene de drama lo de Preminger de melenudo. Y dicho drama- comedia de las muy malas- podría pasar por alguna de Abbot y Costello sin insultarlos claro está. Y lo triste de semejante disparate es ver a Joan Bennett, Carl Esmond y el heavy Preminger deambular por el escenario con unos diálogos y situaciones impropias del diretor de Al borde del peligro. Margen de error no está ni para echarnos unas risas y en donde lo único pasable es el nombre de la peli que quiere ver el poli con la tronca: Confidencias de un espía. Señor Preminger a usted Margen de error le ha quedado horrorosa. Otra vez será.

"Margin for Error" es una extraña película rodada en tiempos de la Segunda Guerra Mundial que mezcla diversos géneros como la comedia, el melodrama, el crimen y la propaganda antinazi, propia de la época. Con tanta mezcla el resultado es bastante desafortunado y uno no sabe muy bien qué es lo que el gran Otto Preminger ha querido contarnos con esta historia basada en una popular obra de Broadway de Claire Booth Luce. Hay elementos de comedia que recuerdan "Ser o no ser" (1942), de Lubitsch, o a la película de Humphrey Bogart "All Through the Night" (1941) pero el tono general no está conseguido en ningún momento, ni cuando se pone dramática para hacer un alegato antinazi ni cuando utiliza el humor a través del personaje interpretado por el propio Otto Preminger y por el del policía neoyorquino judío asignado para proteger el consulado alemán de los manifestantes, en los días previos a la entrada de Estados Unidos en la segunda Guerra Mundial.

Si el guion es disparatado, confuso y mal articulado, las interpretaciones de los protagonistas principales resultan también bastante deficientes, probablemente debido a que están mal dibujados los personajes. Otto Preminger compone un cónsul nazi en Nueva York histriónico y bastante patético; los chistes de Milton Berle (el policía judío que cuenta la historia mediante flashback) no tienen gracia; y la gran Joan Bennett está totalmente desaprovechada en un papel anodino.

Para lo único que sirvió "Margin for Error" fue para relanzar la carrera de Otto Preminger que, en ese momento, atravesaba por dificultades y que un año más tarde rodaría la extraordinaria "Laura", a la que seguirían otros títulos que figuran en la gran historia del cine.