arrow

Honeymoons (Lunas de miel) (2009)

Honeymoons (Lunas de miel)
95 min.
6,8
480
Votar
Plugin no soportado
Añadir a listas
Disponible en:
Suscripción
Trailer (Serbo-Croata subs Frances)
Sinopsis
Con la esperanza de hallar una vida mejor, dos jóvenes parejas deciden emigrar a Europa occidental. Los albaneses Melinda y Nik van a Italia para poder vivir libremente su relación prohibida. Los serbios Vera y Marko cruzan Hungría rumbo a Austria. Marko, un violonchelista de notable talento, ha conseguido que lo acepten en la Orquesta Filarmónica de Viena. Pero al llegar a la frontera, y pese a tener los visados en regla, empiezan a tener problemas. (FILMAFFINITY)
Género
Drama Inmigración
Dirección
Reparto
Año / País:
/ Serbia Serbia
Título original:
Medeni mesec (Honeymoons)
Duración
95 min.
Guion
Música
Fotografía
Compañías
Coproducción Serbia-Albania;
Premios
2009: Seminci: Espiga de oro, Premio FIPRESCI
9
Odiseas vitales
Estamos ante una fantástica película de Paskaljevic donde el tema de la inmigración aparece como dramático telón de fondo, la verdad es que me cuesta encontrarle pegas. A la par de la odisea de ambas parejas que buscan una vida mejor en Occidente podemos ver una aguda crítica a muchos aspectos de la realidad imperante en los Balcanes: radicalismo, omnipotencia del dinero, corrupción de la política, conflicto entre tradición y modernidad, la importancia de la virilidad en las relaciones sociales tradicionales (pleito entre los dos hermanos serbios), etc. Finalmente el destino de ambas parejas se verá condicionado por el conflicto de Kosovo.

A continuación voy a comentar algunos detalles que me parecen muy significativos para la comprensión de lo que la film quiere transmitir. En la visita de Rok y su familia a Tirana observamos el viejo conflicto interminable entre campo y ciudad (de hecho una boda transcurre en la ciudad y la otra en el medio rural, en ambas ocasiones elementos extraños se ven obligados a interactuar con un entorno que se escapa a sus esquemas mentales). En este caso nos encontramos con que la familia proviene de una pobre región rural cercana a la frontera albanesa con Kosovo (de hecho el camino por donde transita el autobús que los conduce a la capital ya da fe del aislamiento en que viven sumidos). A pesar de que Rok lleva quince años sin ir a la capital está confiado porque "Conozco Tirana como la palma de mi mano". Sin embargo una vez bajan del autobús en medio de una gran plaza (dominada por una imponente estatua del héroe del nacionalismo albanés Skanderberg) se ve completamente desorientado, de modo que tiene que pedir un taxi. Es en ese momento cuando experimentan las grandiosas transformaciones urbanísticas de la ciudad realizadas a golpe de talonario mientras el resto del país se esfuerza por sobrevivir sumido en la miseria. La familia de Rok se va a ver sorprendida por multitud de cosas que conviene observar con detenimiento.

Sin embargo el punto crucial lo encontramos en la conversación entre el cámara y Nick. El primero acusa a los campesinos de ignorantes e hipócritas porque "Bailan música serbia", a lo cual el segundo responde "¿Porqué no? Es sólo música" (de hecho la música es el principal medio para unir culturas, Nick observa que es absurdo politizarlo todo, porque esto conduce a una deshumanización). "Tomamos todo lo peor de esos serbios de mierda. ¿Has oído? Han matado dos soldados del KFOR". "No han dicho quién fue". Actuando en base a los más interiorizados marcos de referencia, la más absoluta alteridad y desempatía el cámara dirá: "Puedes esperar lo peor de los serbios, quieren aniquilarnos a todos". "Los serbios no son el problema, es gente como tú". Hay una crítica al nacionalismo que alimenta el odio con sus estúpidos mensajes radicales y masticados por unas élites y unos medios de comunicación que se lucran a costa del sufrimiento de personas comunes.
[Leer más +]
18 de 21 usuarios han encontrado esta crítica útil
8
Lunas de hiel
"Honeymoons" narra la historia de dos jóvenes parejas que abandonan sus respectivos países con la esperanza de un mundo mejor. Melinda y Nick abandonan Albania para dirigirse en barco a Italia, donde esperan vivir su amor prohibido. Vero y Marko dejan Serbia por tren en dirección a Austria, atravesando Hungría, donde el joven espera tener la oportunidad de entrar como violoncelista en la Orquesta Filarmónica de Viena. Ambas parejas anhelan entrar en la Europa occidental para tener un mejor futuro pero cuando llegan a las respectivas fronteras chocan con una realidad que no es como esperaban.

Narradas ambas historias en paralelo, la película nos ofrece a través de la pareja serbia retazos de una convivencia todavía no superada en la ex Yugoslavia, con miembros de una familia enfrentados en la boda de uno de ellos por temas políticos no superados, y nos presenta a unas nuevas generaciones mucho más tolerantes que desean romper con un pasado fundamentalista de rivalidades ancestrales para buscar nuevos horizontes que creen poder hallar en una idealizada Unión Europea.

En el otro lado, en la historia albanesa, vemos un país que después de la dictadura radical de Enver Hoxha que duró 40 años es dirigido por unas clases políticas corruptas y mafiosas herederas del anterior régimen. En ese ámbito, y en el de la incomprensión familiar, se mueven dos jóvenes albaneses que buscan un nuevo horizonte que les permita estar juntos y tener una vida mejor.

Por otra parte las respectivas fronteras que ambas parejas deben cruzan se convierten en lugares siniestros; barreras de esperanza de futuro y puertas que no se abren con facilidad. Serbia y Albania están situados en el umbral de Europa, muy cerca, pero muy lejos en muchas cosas.

"Honeymoons" es un film realista y duro, narrado con pulso ágil por el director serbio Goranj Paskaljevic y que tiene el valor añadido de ser la primera coproducción que se ha realizado entre Serbia y Albania, países fronterizos enfrentados históricamente y llenos de intolerancia y prejuicios respectivos. Pese a todo son dos naciones que tienen mucho en común, sobre todo el anhelo de ser parte de Europa, y el rodaje con equipos de ambos países estuvo presidido por un gran ambiente.

Película dura, emotiva, que te hace reflexionar, y que sobre todo es un canto a favor de la tolerancia y un anhelo a dejar de lado los nacionalismo exacerbados y los prejuicios de todo tipo.
[Leer más +]
9 de 9 usuarios han encontrado esta crítica útil
Más información sobre Honeymoons (Lunas de miel)
Fichas más visitadas