arrow

Cuarentena (2008)

Cuarentena
Trailer
4,3
4.280
Votar
Plugin no soportado
Añadir a listas
Sinopsis
Una reportera y su cámara se quedan atrapados en un edificio con otra gente cuando, en ese momento, sellan el lugar por una supuesta infección vírica en la ciudad de Los Ángeles. Remake americano de la exitosa película española [REC] de 2007. (FILMAFFINITY)
Dirección
Reparto
  Ver reparto completo
Año / País:
/ Estados Unidos Estados Unidos
Título original:
Quarantine
Duración
89 min.
Estreno
9 de enero de 2009
Guion
Drew Dowdle, John Erick Dowdle (Remake: Jaume Balagueró, Luiso Berdejo, Paco Plaza)
Fotografía
Ken Seng
Productora
Screen Gems / Vertigo Entertainment
Género
Terror Remake Pandemias Zombis Metraje encontrado Bomberos
Grupos  Novedad
[•REC]
"Más dèjá vú que 'REC-make'. (...) Lectura casi palabra por palabra del filme español, exceptuando el prólogo en el parque de bomberos, única ocasión donde el discípulo supera al maestro. (...) Puntuación: ★★ (sobre 5)."
[Diario ABC]
"Sabían lo buena que es y apenas la han cambiado. (...) En apariencia, Quarantine, de John Erick Dowdle, es una película excelente. El único problema es que ya estaba hecha."
[Diario El País]
5
Igual pero peor
Es una lástima que los americanos prefieran comprar los derechos de un film extranjero -en este caso español- y hacer un remake, a exhibir el film original. "Cuarentena" es el remake de la sorprendente [REC] de Jaume Balagueró y Paco Plaza. El film estará bien si no has visto la película española, pero si has disfrutado de [REC], esta película sobra.

"Cuarentena" no ofrece nada nuevo, es un calco de la original, solo que está rodada en inglés para que los americanos no tengan que leer subtítulos. El papel de la protagonista que en el film de Balagueró estaba interpretado por Manuela Velasco, aquí lo plagia Jennifer Carpenter, la actriz que encarna a la hermana de "Dexter" en esa gran serie. Ahora aprecio mucho más la actuación de Velasco.

Sólo recomendaría esta película a los que no hayan visto [REC], y en cualquier caso es mucho mejor ver la española ya que está mejor rodada y acojona más. Si has visto [REC], este film no tiene ninguna gracia ya que sabes que va a pasar y cuando te van a asustar. Deberían haber cambiado algo, el resultado final es decepcionante. Lo mejor sería volver a ver [REC].
[Leer más +]
115 de 127 usuarios han encontrado esta crítica útil
4
NO TIENE MÉRITOS PROPIOS
Exactamente eso, "Cuarentena" es una pálida fotocopia de la notable "REC". Las sospechas ya le vienen a uno antes de ver la película y finalmente se despejan todas las dudas nada más terminar la proyección. No entiendo la necesidad (artística) de hacer un remake de un película cuando no se tienen ideas para mejorar o complementar el concepto original. Y todavía lo entiendo menos cuando las ideas que se tienen son peores. "Cuarentena" sigue muy cerca toda la planificación de "REC" pero torpemente destruye (entre otras cosas) lo mejor de la cinta española, su final. Es inconcebible cargarse la explicación de la casete y en su lugar poner ruidos que no vienen a cuento. Y todavía es peor la selección de un actor del montón, en su peso ideal... para personificar a quien ya sabemos, a años luz de la complexión de Javier Botet, que maquillado me provocó verdaderos escalofríos durante días. "Cuarentena" pierde los destellos artísticos de "REC" y sólo proporciona un thriller mainstream que si bien se desmarca un poquito de la medía del terror americano sólo es porque cuenta con muy buen material de base.

PD: Todo un alarde de oficio acabar el trailer como ya sabemos... Y ya usar como cartel de promoción la misma escena... Se nota que quieren mantener todas las incógnitas hasta el final del film... (entiéndase con ironía).

Lo mejor: Al igual que "REC" podría decir que su final, pero la lástima es que ni eso.
Lo peor: Que la mayor parte de los americanos no saben hacer terror bueno ni copiando.
[Leer más +]
61 de 67 usuarios han encontrado esta crítica útil