Marooned in Iraq (2002)

Gobhadi, el maestro

Sorprende ver cientos de críticas de numerosas películas y ninguna de esta auténtica joya del cine kurdo : Gomgashtei dar Aragh.
Kurdistan es el mayor pueblo sin territorio oficial en nuestro planeta y está situado en las fronteras de diferentes países (Turquía, Siria, Irán e Irak), un pueblo hostigado (aquí podríamos introducir un participio más contundente) históricamente por todos ellos.
La película está centrada en los años 80 del siglo XX, la guerra, bastante absurda por otra parte, entre Irán e Irak con tres personajes centrales: el abuelo Mirza y sus dos hijos Bahrat y Audeh que emprenden un viaje desde el Irán kurdo al Irak kurdo buscando una cantante a la vez esposa de Mirza; los tres protagonistas son músicos.
Aconsejable para todos aquellos que quieran profundizar sobre la desconocida cultura kurda y escuchar su música, para aquellos que gusten del cine de países con menos peso cinematográfico, si es que esto puede decirse del cine iraní, creo que no. Me ha parecido impresionante el manejo de cámara (hay unos bellísimos planos generales que contrastan con agresivos primeros planos) y el manejo de situaciones colectivas donde se acerca al caos sin caer en él; Gobhadi logra asimismo transmitir una sensación de dinamismo y movimiento acorde con una cultura nómada y activa como es la kurda.
El planteamiento y desarrollo del film sorprende y es ingenioso desde el primer momento. Las transiciones son sorprendentes y en absoluto gratuitas; Sin ser una comedia tiene constantes toques de humor (dos o tres veces casi histérico) lo que no es fácil en medio de una guerra (no puedo evitar comentar el parecido del hijo Audeh con Harpo Marx). Gomgashtei dar Aragh transmite y conecta desde el primer momento. Conseguidísimo el background sonoro con el sonido de bombas y otros artilugios de guerra y como con pequeños detalles podemos comprender muchas cosas, esa es la grandeza del cine como arte, por otra parte. El director ha logrado con bosquejos que el espectador tenga una percepción clara de los tres diferentes caracteres de los tres personajes principales, incluso de algunos secundarios; la interacción entre ellos es tan fluida que resulta magistral: En todos los aspectos el film destila honestidad.
Repito, 62 votos y ninguna crítica es algo que sorprende porque estamos ante una gran película, con humor, revisionando la reciente historia de Oriente Medio, con numerosos toques antropológicos que a mí me han sorprendido, mostrando cómo desde el eslabón más débil se puede luchar, resistir y tener esperanza, con unas escenas colectivas con música difícilmente mejorables... por no hablar de la magistral escena en la que las mujeres fabrican ladrillos.
El final es abierto y no me convenció; la traducción al inglés desde el kurdo también da un poco de risa porque en alguna ocasión cuando los protagonistas hablan 30 segundos seguidos en el panel de subtítulos vemos dos o tres palabras...
El cine como Arte, el cine como Viaje, el cine como Descubrimiento... Muy aconsejable.