- Sinopsis
- Serie de TV. Siete jóvenes jugadoras de hockey y su nueva entrenadora lucharán por salvar la sección femenina de su club, al tiempo que intentarán encontrar su lugar, tanto dentro como fuera del equipo. (FILMAFFINITY)
- Género
- Serie de TV Drama Deporte Adolescencia
- Dirección
- Reparto
- Año / País:
- 2019 / España
- Título original:
- Les de l'hoquei
- Duración
- 60 min.
- Guion
- Música
-
- Fotografía
- Compañías
- Links
Hay que verla en catalán
26 de diciembre de 2019
Lo más importante que quiero decir sobre esta serie es que hay que verla en catalán. Doblada al castellano es inaguantable. Incluso aunque, como es mi caso, no se entienda muy bien el catalán. Es que los doblajes son terribles, como si estuviesen leyendo el papel. Yo estuve a punto de dejarla después de dos capítulos que vi doblados, pero en lugar de eso le di una oportunidad en catalán y de verdad que la cosa cambia totalmente. No es que vayan a ganar ningún Óscar, pero se puede ver, y está bastante bien. Y que el catalán tampoco es chino, en un par de capítulos se te hace el oído y aunque no lo entiendas a la perfección, entre lo que pilles y los subtítulos te enteras de todo. Es mejor perderte alguna palabra que otra que toda la actuación.
Es una serie coral, más o menos todas las chicas del equipo son igual de protagonistas. Cada capítulo lleva por título el nombre de una de ellas y se centra un poco más en esa. Así consigue que no quede demasiado forzado la veriedad de situaciones personales que se presentan. Es un acierto, en general resulta bastante creíble todo. Lo único, que a veces se nota un poco mucho la nota educativa que se pretende dar pero no demasiado, está bastante bien.
A pesar de no ser nada del otro mundo, me parece recomendable, especialmente para adolescentes, ya que trata una gran variedad de problemas que se dan a esas edades desde un punto de vista muy positivo y educativo.
Es una serie coral, más o menos todas las chicas del equipo son igual de protagonistas. Cada capítulo lleva por título el nombre de una de ellas y se centra un poco más en esa. Así consigue que no quede demasiado forzado la veriedad de situaciones personales que se presentan. Es un acierto, en general resulta bastante creíble todo. Lo único, que a veces se nota un poco mucho la nota educativa que se pretende dar pero no demasiado, está bastante bien.
A pesar de no ser nada del otro mundo, me parece recomendable, especialmente para adolescentes, ya que trata una gran variedad de problemas que se dan a esas edades desde un punto de vista muy positivo y educativo.
[Leer más +]
9 de 13 usuarios han encontrado esta crítica útil
Tenemos mucho que aprender de la ficción catalana
30 de marzo de 2020
No es Polseres Vermelles, tampoco Merli, pero mucho menos una serie común autonómica. TV3 nos tiene acostumbrados a una ficción de calidad, sin precedentes a nivel autonómico en nuestro país. El guión es bueno, los personajes están bien construidos, la trama convence y derrocha buen hacer secuencia tras secuencia. También buen reparto, destacando a la gran Nora Navas y a Mireia Oriol, gran descubrimiento por cierto.
El problema está en que no destaca, no es nada del otro mundo, pero tampoco creo que sea su objetivo. Es una buena serie, que cumple de sobra con lo que quiere ser, pues engancha desde el minuto 1 y convence desde el 0.
Visto el primer capítulo de la segunda tanda, la serie no defrauda y mejora incluso. Eso si supongo que parte de la culpa del poco éxito (de momento) en Netflix es el doblaje , espantoso, yo no soy catalán pero sin duda hay que verla en VOSE.
El problema está en que no destaca, no es nada del otro mundo, pero tampoco creo que sea su objetivo. Es una buena serie, que cumple de sobra con lo que quiere ser, pues engancha desde el minuto 1 y convence desde el 0.
Visto el primer capítulo de la segunda tanda, la serie no defrauda y mejora incluso. Eso si supongo que parte de la culpa del poco éxito (de momento) en Netflix es el doblaje , espantoso, yo no soy catalán pero sin duda hay que verla en VOSE.
[Leer más +]
6 de 10 usuarios han encontrado esta crítica útil
Más información sobre Las del hockey (Serie de TV)
Fichas más visitadas