Las hijas del Reich (2020)

Six minutes to midnight es como reza el cartel original, por lo que no entiendo que quienquiera que se encargue de las traducciones siga en su puesto de trabajo. En cualquier caso, es una guerra que no podremos ganar, por lo que nos centramos en la película dirigida por Andy Goddard, quien nos sitúa en la escuela Augusta-Victoria para chicas, situada al sur de Inglaterra. Precisamente allí es donde los altos mandos nazis envían a sus hijas, con el fin de hablar inglés y ser verdaderamente alemanas. La directora (Judi Dench) y su profesora principal (Carla Juri) se encargarán de que eso sea así, aunque hay libre una plaza vacante que ocupará a última hora Thomas Miller (Eddie Izzard).

Pronto descubrirán el cuerpo del último profesor en la playa, con lo que se sucederán una serie de acontecimientos que provocarán que las niñas pasen a ser una moneda de cambio para la guerra. Hemos de recordar que es 1939 y que hay una guerra en ciernes. Las hijas de unos altos mandatarios nazis son un botín muy valioso para Inglaterra. Lo que nadie espera es que todo se torne en un episodio de espionaje, de persecuciones y de no saber de qué bando están unos y otros. LAS HIJAS DEL REICH tiene altibajos y situaciones cuestionables en su guion, pero mantiene el interés hasta el final, siempre y cuando el público sea el adecuado, claro.

En definitiva, LAS HIJAS DEL REICH no es nada que no hayamos visto ya. Basada en hechos reales, sí, pero no impacta ni logra aportar demasiado a un espectador casi experto en películas de este corte. En cualquier caso, siempre es un placer ver a Judi Dench en pantalla. Quizás le falte algo de punch, aunque su diseño artístico está muy bien conseguido, y las imágenes de las costas británicas embellecen el producto. Echadle un vistazo.

*Augusta-Victoria

La escuela situada al sur de Inglaterra es el escenario perfecto para desarrollar un relato totalmente innovador. Una película de guerra donde las hijas de los altos consejeros del Reich están agrupadas, y sirven como moneda de cambio para un país que ve como la guerra se aproxima. Un boceto sobre la Segunda Guerra Mundial diferente, con un planteamiento que difícilmente puede asociarse al de otras películas. Las hijas del Reich decae cuando se traspasan los límites de Augusta-Victoria. Es a partir de ese momento, cuando la cinta se olvida de todo el suspense generado en la primera mitad, para adentrarse en una persecución totalmente innecesaria.

Entre las paredes de esta escuela se establecen muchas ideas interesantes: la construcción de un fanatismo, su rechazo, el racismo y el acoso escolar. Quizás lo más interesante de la película es observar la complacencia del personaje de Judi Dench frente a los actos fascistas que suceden en su colegio, actos que no parece compartir del todo. Esta tolerancia excesiva se ve reflejada cuando Miss Rocholl (Judi Dench) clava su mirada en los ojos de Thomas Miller a través del pequeño espacio que deja una puerta entreabierta.

Otro tema importante, en el cual no se profundiza, es en la cara más oscura de ambos bandos. Solo en un par de momentos puntuales nos preguntamos: ¿De verdad es bueno que permanezcan en Inglaterra? El resto del tiempo, Las hijas del Reich decide imponernos descaradamente lo malo que son los alemanes. No tiene interés por desarrollar las intenciones que tiene el bando inglés, ni en el pensamiento dividido de las pobres estudiantes.

*La persecución

La segunda mitad de Las hijas del Reich se puede resumir en una carrera sin sentido de Eddie Izzard escapando de varios policías. En este punto, el tono misterioso se transforma en una secuencia cómica de casi media hora. Esta etapa podría compararse con un fragmento de Benny Hill o Buster Keaton. Por este motivo, es razonable afirmar que el potencial de Las hijas del Reich se queda encerrado en Augusta-Victoria y nunca vuelve a salir de allí.

La única finalidad de la persecución parece ser la de alargar una película que, por su desarrollo, podría haberse resuelto en tan solo una hora. Probablemente, el ritmo sería más estable de esta manera. Tomar esta decisión sería inviable para una producción que parece tener frente a su rostro un velo comercial. Su reparto es una llamada al público mal aprovechada. Observar a Izzard corriendo de un lado para otro, durante tanto tiempo, se vuelve terriblemente inverosímil a los ojos de un espectador que solo puede preguntarse de dónde saca esa resistencia olímpica.

*Destrezas

Si tuviera que hablar sobre un aspecto positivo de Las hijas del Reich, no serían los enfrentamientos, los gestos exagerados a la hora de apuntar, ni tampoco su desenlace. Como mencionaba al principio, las interpretaciones de Judi Dench y la joven Tijan Marei nos introducen dentro de la historia. Es una pena que no se aproveche más su presencia en pantalla. La fotografía es notable, está dispuesta perfectamente para resaltar la presencia de los protagonistas y el entorno al que pertenece la escuela. Aun así, es difícil no percatarse de que la película tiene un aura televisiva, seguramente provocada por su realización.

*Conclusión

Es obvio que podemos exigirle más a un producto como este. Su verdadero error está en no tomar el camino correcto a la hora de construir el guion. Por otra parte, se puede ver perfectamente sin pasar un mal trago, puede ser incluso entretenida si no la tomamos demasiado enserio.

Su veracidad histórica es cuestionable, ya que lo único creíble es la ubicación y el funcionamiento de la Augusta-Victoria. En general, Goddard construye un relato casi ficticio. Aunque su “traducción” al español la aproxime a una película de época, está más cerca de parecer una cinta convencional de espías, justo aquello que evoca su título original (Six Minutes to Midnight).

Escrito por Ismael Arias