[Aquí la Celine expresa que el único deseo de James Cameron era ganar el Oscar]

Every night in my dreams
I see you. I feel you.
That is how I know you go on.

[Aquí la Celine expresa que el único deseo de James Cameron era ganar el Oscar]

Far across the distance
And spaces between us
You have come to show you go on.

[Aquí la Celine expresa que el único deseo de James Cameron era ganar el Oscar]

Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on
.
.
.
.

… Y en el resto de la letra Celine expresa… que el único deseo de James Cameron era ganar el Oscar (o varios porque también ejerció de productor y montador).
Cosa que se confirma porque este señor no ha vuelto a dirigir ningún largometraje que no sea documental y si prepara algo es porque: I) Estaba contado la infinidad de billetes que recaudó II) No le gustó que “El Señor de los anillos: el retorno del rey” le igualase en número de Oscar en tan poco tiempo III) Tiene que conseguir pasta para pagar el futurible divorcio de su quinta mujer.

…………………………………………………………

La canción fue una auténtica tortura (por repetición constante en todas las emisoras y medios), como la duración del engendro comercial y los litros de agua que desperdiciaron en el rodaje, que provocaron que muchos nos meásemos vivos durante la proyección – y a los que teníamos entradas en el centro de las filas se salas abarrotadas nos jodimos vivos, aumentando el martirio –
¡Vaya desperdicio de agua!
¡Con la sequía que hay en algunas partes del mundo!
¡Vaya desperdicio de Oscars!
¡Me meo con sólo recodarlo!

En definitiva, taquillazo histórico para un blockbuster inflado y premiado hasta la extenuación.