Servicio secreto (Great Performances) (TV) (1977)

CONTINUA SIN SPOILERS POR FALTA DE ESPACIO

La obra “Servicio secreto” se desarrolla en no más de dos espacios y está dividida en cuatro actos, y aunque no es musical, se intercalan canciones que ayudan al relato, como su obertura, “God Save the South” en la que la compañía al completo canta este tema adaptado por Paul Allen Levi. Funcionan muy bien los dos primeros actos, pero el cambio de escenario del tercer acto parece que provoque que la obra se desinfle un poco, para volver, en el último acto, a tomar de nuevo las riendas, a pesar de que su supuesto “suspense” es previsible.

La escenografía y su vestuario son meritorios, muy buenos. La peluquería de los actores, que no de las actrices, es bastante “setentera” pero no desentona mucho. La iluminación es correcta y quizás, lo mejor sea sus actores que sustentan una obra interesante, pero que queda realzada por sus trabajos, sobre todo por Alice Drummond, Jeffrey Jones, Mary Beth Hurt, John Lightgow y ella, Meryl Streep como Edith. Estos tres últimos, grandes amigos y profesionales, ya habían trabajado un año antes en “Trelawney of the Wells” y volverían a coincidir después con “Measure for measure”, donde se convirtió en pareja de John Cazale, con el que trabajó en cine (“El cazador”) y le cuidó hasta su muerte.

No quiero dejar pasar la ocasión de hablar de ella, Meryl. Omitiré cuando la pude ver en la vida real, poco aportaría. Prefiero hablar de sus inicios. Meryl Streep es una de las mejores actrices de la historia, y no exagero, pero todo es fruto de una concienzuda preparación. A los doce años, a cargo de Estelle Liebling, ya educaba su voz para ser cantante de ópera, pero optó por la interpretación. Pasó por varias escuelas de interpretación, pero fue en Yale cuando ya empezó a despuntar, incluso ya una de sus compañeras, Sigourney Weaver, en una entrevista, confesaba que todos, incluyendo ella, sabían que tenía un talento fuera de lo común, que era una auténtica bestia parda resolviendo personajes y escenas. Con “Veintisiete vagones de algodón” de Tennessee Williams obtuvo el triunfo en el teatro. De ahí saltó a los montajes del festival de verano de Shakespeare, donde quizás uno de los éxitos más sonados fue “Kiss Me, Petrucchio”, una divertida versión de “La fierecilla domada” junto a Raúl Juliá, en la que se convirtieron amigos íntimos, tanto, que la ahora viuda de Raúl Juliá es una de las mejores amigas de la Streep. Y fue en esa función donde quedó prendado de ella Karel Reisz, quien la propuso para ser la protagonista de “La mujer del teniente francés”.

Más tarde Joseph Papp, gran director y productor de teatro del antiguo Public Theatre y en la actualidad el Joseph Papp Theatre, intentó cederle la dirección de su empresa a Streep cuando ya estaba gravemente enfermo, pero ella no quería renunciar a estar menos tiempo con su familia, por lo que rechazó el ofrecimiento. Esto, en muy resumidas cuentas, fueron los inicios de la gran Streep, el resto es ya historia.

En fin, gracias de nuevo a todos los que han hecho posible que el teatro, o mejor dicho, que el buen teatro, siga vigente y llegue a ser posible a más público, un teatro que parece, al menos en estas latitudes, ya extinguido, donde se recurría a talento y no se incurría en una decoración cutre o minimalista sin venir a cuento. Quedo en paz. Parece que la repisa a la que aludíamos ha quedado limpia, no sé si resplandeciente, pero era una tarea que tenía pendiente.