LUPIN THE IIIRD : Goemon, Rastros de Sangre

Un joven Goemon es contratado como guardaespaldas para salvar al jefe de la familia de los Yakuza de los Dragones de Acero contra una mafia rival. Después de evitar que éste sea herido por una bala en su lujoso barco de apuestas, una enorme explosión acaba con la vida del jefe; está fue causada por un hombre misterioso, armado con dos hachas. Enfurecido, Goemon intenta ir tras él, pero el hombre logra escapar en uno de los botes de rescate del barco. Lupin, Jigen y Fujiko, quienes estaban por abandonar el barco después de robar una habitación llena de dinero, presencian la escena y Fujiko reconoce al hombre misterioso, quien es nada más y nada menos que Hawk, conocido también como “El fantasma de las Bermudas”. La leyenda dice que mató a un ejército de dos mil hombres él solo, pero supuestamente, fue confirmado muerto desde hace 20 años. ¿Por qué está vivo, y por qué está en Japón? El inspector Zenigata sigue los pasos de Hawk para capturarlo, al igual que Goemon, quien buscará vengar la muerte de su jefe para restaurar su honor.