El buen nombre (2006)

Finísima película sobre hindúes-bengalies emigrados a EE.UU.; sobre la filosofía de vivir como viajeros, abiertos a lo nuevo, a otros países, a otras gentes y a otros horizontes.

Me ha gustado bastante este film de Mira Nair, por lo bien que describe las costumbres de una pareja de recién casados hindues que emigran a New York y la adaptación de éstos a la cultura occidental sin perder su propia identidad, etc. Los actores, Irrfan Khan (que hace de Ashoke) y ella, Tabu (que hace de Ashima), en todo momento transmiten perfectamente, la delicadeza y espiritual de los hindues de buenas, pacíficas y educadas costumbres.

A lo largo del film se hace continua referencia al escritor ruso del siglo XIX Nicolái Gógol y a su obra "El capote", y también en un momento dado a Joseph Campbell y su obra "Seguir tu dicha", de donde se menciona este significativo consejo para las personas que están pasando un mal momento anímico: "CUANDO TE SIENTAS PERDIDO, DEBERÍAS CERRAR LOS OJOS Y PENSAR EN CUANDO FUISTE FELIZ, PRONFUNDAMENTE FELIZ".

Fej Delvahe

Quizá no sea una película especialmente original, puede que el conflicto generacional entre hijos integrados en la cultura occidental y padres aferrados a sus costumbres lo hayamos visto ya mil veces,... Pero no por ello "El buen nombre" deja de ser un soplo de aire fresco en la actual cartelera, una película amable para sumergirse durante un par de horas en dos culturas tan diferentes y salir del cine con un muy agradable sabor de boca. Estupendas la banda sonora y la fotografía. Y eso sí, imprescindible, hay que verla en versión original.