Doble sacrificio (1932)

El centro del universo cinematográfico de George Cukor es, como cualquier aficionado conoce, la mujer y la sensibilidad femenina, sensibilidad que el director nacido en Nueva York de orígenes húngaros podemos decir que compartía, dada su abierta homosexualidad de la que no renegó en ningún momento. Y en ese universo, como estrella fulgurante, Katharine Hepburn protagonista de títulos míticos: Mujercitas, La costilla de Adán o Historias de Filadelfia. Y también una de las protagonistas principales de esta película sobre la abnegación femenina donde Cukor no ha derivado todavía hacia la "nueva mujer" que reclama su sitio en la sociedad, un tanto a costa de los lugares tradicionales asociados a los valores masculinos, como sucederá en obras posteriores, sino que se detiene en valores más tradicionales, mas fordianos, para entendernos, como la capacidad de sacrificio y el soporte del peso de la familia. El sacrificio de la hija recuerda más a aquellas mujeres irlandesas retratadas por John Ford que a modernas abogadas de La costilla de Adán.

Claro que eran otros tiempos y la formación evolutiva de un director, por muy Cukor que sea no surge de la noche al día. Y, podemos asegurar que esta película se encuadra en un proceso de crecimiento fílmico donde Cukor no era Cukor sino un aspirante aventajado que demostraba buenísimas maneras y que contó con la presencia absolutamente profesional de una Katharine Hepburn que se estrenaba en el oficio que la encumbraría a lo más alto. Es ella la que saca adelante un proyecto algo sepia, como de otra época y un tanto trasnochado, con actores que al provenir de un cine con más expresiones que sonidos, tienden a la sobreactuación.

Resulta interesante desde la óptica del estudio del cine de Cukor o incluso si nos queremos regalar un personal ciclo sobre Katharine Hepburn, pero más allá de todo esto, desprende un cierto tufillo a rancio dejando además la sensación de obra inacabada con terrenos insuficientemente explorados, especialmente el de las enfermedades mentales hereditarias.

John Barrymore y Billie Burke, correctos, Elizabeth Patterson como la tía Hester, francamente bien, pero el notable alto se lo lleva nuestra querida Katharine prometiendo lo que luego llegó a ser, una excelente actriz.

Alguien, voluntariamente, sufre una pérdida para que otro gane. A esto se le llama sacrificio. Pero hay sacrificio cuando, quien dio, se resiente por lo que perdió. Si lo que se dió fue en un acto de entendimiento y de lúcida aceptación, el sacrifico no existe porque, al ser un acto de amor, no reconoce pérdida. El amor y el sacrificio jamás pueden unirse, porque el amor genera complacencia y el sacrificio produce dolor.

<<DOBLE SACRIFICIO>>, se nos presenta como un drama para exaltar la capacidad de abandonar los propios intereses por el bien de otro. Es una película que dirige, George Cukor, y significó el sorprendente debut de una actriz que sólo tenía experiencia en el teatro y que, desde entonces, comenzaría a imponerse como una de las más grandes intérpretes que ha registrado el celuloide: Katharine Hepburn.

Muchas estrellas habían aspirado a éste rol, por el simple orgullo de aparecer junto a, John Barrymore, por aquellos años, uno de los más cotizados actores de la Meca del Cine. Irene Dunne, Norma Shearer, Anita Louise y otras, pretendieron ser las elegidas, pero, como lo que es para uno nadie se lo quita, bastó una ajustada manera de manipular un vaso, para que, Cukor, se decidiera por la novel aspirante, Katharine Hepburn, como si presintiera que, en ella, había una gran amiga y una actriz esplendorosa para casi una decena de sus mejores películas.

Se nos presenta, entonces, un drama que había sido un éxito en el teatro y que ahora aspiraba a conmover a un gran número de corazones sensibles en su versión cinematográfica. Sin duda, tuvo un gran valor para su época, pero, a la luz de la razón que tenemos ya en el siglo XXI, sólo nos queda exaltar la labor actoral del señor Barrymore, y el convincente debut de la encantadora Kate, quien siempre estuvo dispuesta a aprender de su partenaire todo lo que pudiera enseñarle.

De resto, la historia de aquel padre que estuvo en la guerra; que pasó luego 15 años en un hospital mental víctima de trastornos psíquicos; y que ahora regresa para conocer a su hija, dándose cuenta de que su esposa está a punto de casarse con otro hombre, flaquea ya por dos aspectos esenciales: 1. Las enfermedades mentales No son hereditarias. Puede haber predisposición genética de una generación a otra, como la hay para el cáncer, la hipertensión, y otros padecimientos, pero, depende en alto grado del estilo de vida que se lleve para que, emerja o no, una u otra enfermedad. 2. Se torna muy pobre, moralmente, el acto de renuncia asumido por el señor Hilary, cuando luego acepta el sacrificio de su hija, a pérdida de lo que ella más ama. Más que un acto de conciencia, esto podría interpretarse como un hecho de conveniencia. Y así no debe ser.

Esta es la clase de obra que, ideológicamente se ancla en el tiempo, y al final, termina perdiendo todo sentido. Por fortuna, el pensamiento evoluciona… aunque para su avance, haya que “sacrificar” algunas películas.